死生昼夜事也翻译

更新时间：2024-05-04 00:14:12 来源：寻宝库

1、译文：死，不过是早晚的事。2、死生，不能译成“死与生”，这是“偏义复词”，古人讲话喜欢成对的出现.........

　　1、译文：死，不过是早晚的事。

　　2、死生，不能译成“死与生”，这是“偏义复词”，古人讲话喜欢成对的出现这种句式，例如，“夙兴夜寐”，夙兴和夜寐的意思是相同的。

　　3、“死生”的意思，重点在“死”上，是大家所关心的，而“生”不是大家关心的。要不然应该说“生死，昼夜事也”。把“死”放在前面，就是为了强调它，而“生”，就是为了满足这个句式，这是文言文翻译的一种手法。

本文标题：死生昼夜事也翻译
本文永久链接：//www.xunbaoku.com/shenghuo3042373.html

the end

声明：寻宝库稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益，请备好权益证明、身份证明，及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理！

1 2 下一页

上一篇：信用卡多次逾期还能贷款吗

下一篇：湖南长沙全封闭式学校有哪些

体育列表

• 征程三国什么阵容厉害

  1、推荐阵容1：刘备+关羽+张飞这套组合阵容可以算的上是蜀国的国家队了，桃园结义的三位武将，可以激活...

  2024-05-04
• 2008年夏季奥运会在哪举行

  1、中华人民共和国北京。2、第29届夏季奥林匹克运动会（GamesoftheXXIXOlympiad...

  2024-05-04
• 体重大的人如何做引体向上

  1、首先双手正握单杠，握距要宽，两臂伸直，身体悬垂，两腿小腿交叉后屈。向上引体，吸气，注意抬头挺胸，...

  2024-05-04
• 立方厘米和立方分米之间的进率是多少?

  1、立方厘米和立方分米之间的进率是1000。2、因为，1米=10分米。1立方米=1米×1米×1米=1...

  2024-05-04
• 网球握拍方式

  1、大陆式握拍：食指根部压在与拍面水平的平面上，拍面的角度几乎与地面垂直，其握拍的方式仿佛是你在用拍...

  2024-05-04
• 巴厘岛是国外吗?

  1、巴厘岛是国外，是印度尼西亚岛屿，位于爪哇岛东部，面积5620平方公里，岛上热带植被茂密，是举世闻...

  2024-05-04
• 冬季东亚盛行什么风

  1、冬季吹东北风。2、东亚是亚洲东部的简称，一般包括中国、日本、韩国、朝鲜和蒙古五个国家。东亚位于世...

  2024-05-04
• 立定跳远的技术要领

  1、预摆身体：进行立定跳远时，需要先让身体预摆，双脚分开与肩同宽，两手臂肘部弯曲上下摆动，两腿膝盖下...

  2024-05-04
• 怎么练单挑眉

  1、想要单挑眉，可以尝试一只眼睛睁大，尽力往上看，感受额头上的肌肉颤动，对照着镜子，一次次感受眉间的...

  2024-05-04
• 创造与魔法中黑曜石剑和远古剑谁厉害?

  1、创造与魔法中黑曜石剑更厉害一些。2、创造与魔法远古生物装备和黑曜石装备修不起远古装备，所以还是带...

  2024-05-04