当前位置: 寻宝库 游戏生活 其他 小石潭记原文及翻译

软件 一建万题库 Wally 伊拍相机 小伴龙 uc浏览器TV版 我的应用tv版

游戏 极限逃亡 指尖决斗家 神奇幻想 上古情歌 功夫喵星人 小小三国志OL

小石潭记原文及翻译

更新时间:2024-06-13 07:59:02 来源:寻宝库

1、原文:从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以.........

  1、原文:从小丘西行百二十步,隔篁竹,闻水声,如鸣珮环,心乐之。伐竹取道,下见小潭,水尤清冽。全石以为底,近岸,卷石底以出,为坻,为屿,为嵁,为岩。青树翠蔓,蒙络摇缀,参差披拂。

  潭中鱼可百许头,皆若空游无所依,日光下澈,影布石上。佁然不动,俶尔远逝,往来翕忽,似与游者相乐。

  潭西南而望,斗折蛇行,明灭可见。其岸势犬牙差互,不可知其源。

  坐潭上,四面竹树环合,寂寥无人,凄神寒骨,悄怆幽邃。以其境过清,不可久居,乃记之而去。

  同游者:吴武陵,龚古,余弟宗玄。隶而从者,崔氏二小生:曰恕己,曰奉壹。

  2、译文:从小丘向西走一百二十多步,隔着竹林,可以听到流水的声音,好像人身上佩带的珮环相互碰击发出的声音,心里十分高兴。砍倒竹子,开辟出一条道路(走过去),沿路走下去看见一个小潭,潭水格外清凉。小潭以整块石头为底,靠近岸边的地方,石底有些部分翻卷出来,露出水面,成为水中的高地,成为水中的小岛,成为水中的不平岩石,成为水中的悬崖。青翠的树木,翠绿的藤蔓,遮掩缠绕,摇动下垂,参差不齐,随风飘拂。潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有,阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石头上。呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,一段明的看得见,一段暗的看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。我坐在潭边,四下里竹林和树木包围着,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的气息。因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景就离开了。一同去游览的人有:吴武陵,龚古,我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人:一个名叫恕己,一个名叫奉壹。

本文标题:小石潭记原文及翻译
本文永久链接://www.xunbaoku.com/shenghuo2869178.html
the end
声明:寻宝库稿件来源主要为网站原创、用户投稿、网络资源整理等。如果相关权益人认为本文侵犯您的权益,请备好权益证明、身份证明,及时联系QQ 1926491587 我们将会在48小时内给文章处理!

其他列表

  • 柯南的简笔画,手把手教你画柯南柯南的简笔画,手把手教你画柯南

    1、首先我们画人物的眼睛,他有两个大大的眼睛,显得非常的聪明,还有一个大框的眼镜,这是柯南的标配,也...

    2024-06-13
  • 端午节快乐用英语怎么说端午节快乐用英语怎么说

    1、端午节快乐英语:HappyDragonBoatFestival。2、例句,记住:你微笑时我的世界也微笑,祝端午节快乐!Remember:yousmilesmileofmyworld,wishDragonBoatFestivalishappy!3、让这件外套紧紧伴着你度过每分每秒,祝端午节快乐!Letthiscoattightlywithpasseveryminutenearyou,wishDr

    2024-06-13
  • 旧房新灶开火有什么讲究旧房新灶开火有什么讲究

    1、第一次开灶,意思就是家里的炉灶要打开,在一些地方是比较讲究的,去当地旺的酒楼,借到家里的炉火的火...

    2024-06-13
  • 痛经怎么办痛经怎么办

    饮食均衡医师说:大多女性省略正餐,而吃过量的甜食及咸食。虽然健康的饮食无法消除痛经,但对改善全身的健...

    2024-06-13
  • 草赋得古原草送别诗意草赋得古原草送别诗意

    《赋得古原草送别》诗意是原野之上野草茂盛,每年都会经历枯萎和萌发。这野草是烧不尽的,春风一吹,它们又会焕发生机。野草芬芳弥漫在古道上,阳光下野草与荒城连成一片。再次送别游子,这萋萋青草之间满是惜别情意。这首诗主要可以分为两个部分来看,前四句主要描写的是古草原上青草旺盛生长的画面,并通过描写草原上野草生命的往复,表现出野草生命力的顽强的同时,也表达出诗人对自然生命的赞美和歌颂。后四句则通过描写送别时

    2024-06-13
  • 粤语是谁怎么讲粤语是谁怎么讲

    “谁”用广东话是seoi4。shéi谁1、虚指,表示不知道的人或无须说出姓名和说不出姓名的人:我的书不知道被谁拿走了。2、任指,表示任何人。a)用在“也”或“都”前面,表示所说的范围之内没有例外。b)主语和宾语都用“谁”,指不同的人,表示彼此一样:他们俩谁也说不服谁。c)两个“谁”字前后照应,指相同的人:大家看谁合适,就选谁当代表。扩展资料谁中国汉语汉字,音shéi又shuí。依历史语音系统推导,

    2024-06-13
  • 股市大跌钱被谁赚了股市大跌钱被谁赚了

    1、大股东减持。当股价涨得有点离谱了,大股东很可能在二级市场上减持手中股票。如果随后股市下跌,那蒸发的市值就是大股东减持筹码,兑换成现金的钱。2、券商的交易所佣金。股市大跌蒸发的市值,还流向了券商的交易所佣金,以及国家税务局征收的印花税。券商、交易所、税务局都在股市中赚取巨大的佣金和税收收入。3、先知先觉的投资者或大户。一些敏感的、先知先觉的投资者或大户,早在股市低位提前布局,在他们觉得后市上升空

    2024-06-13
  • 贵州省大专专科院校排名贵州省大专专科院校排名

    贵州商业高等专科学校类别:公办,地理位置:贵州省贵阳市贵州商学院(原名“贵州商业高等专科学校”)组建...

    2024-06-13
  • 哪里人是看籍贯还是出生地哪里人是看籍贯还是出生地

    哪里人主要是看出生地,籍贯在人口迁徙流动频繁的现代大多是个形式。籍贯是指曾祖父及以上父系祖先的长久居住地或曾祖父及以上父系祖先的出生地,又名祖居地或原籍,籍贯原则上一般从父,个别特殊情况从母系的,原籍地是原来的籍贯。

    2024-06-13
  • 水稻什么季节播种水稻什么季节播种

    1、一季稻要在清明前播种,二季稻在六月底七月初播种;2、水稻原产亚洲热带,在中国广为栽种后,逐渐传播到世界各地。按照不同的方法,水稻可以分为籼稻和粳稻、早稻和中晚稻、糯稻和非糯稻。我国科学家袁隆平对杂交水稻的研究作出了巨大贡献,被誉为“杂交水稻之父”。水稻所结子实即稻谷,稻谷去壳后称大米、香米、稻米。世界上近一半人口,都以大米为食;3、大米的食用方法多种多样,有米饭、米粥、米饼、米糕、米酒等。水稻

    2024-06-13

网站介绍 | 版权声明 | 联系我们 | 网站地图 | 违法和不良信息举报中心

作品版权归作者所有,如果侵犯了您的版权,请联系我们,本站将在3个工作日内删除

健康游戏忠告:抵制不良游戏,拒绝盗版游戏。注意自我保护,谨防受骗上当。适度游戏益脑,沉迷游戏伤身。合理安排时间,享受健康生活。

邮箱:电话: